Эта страница была переведена с английского с помощью ИИ. Оригинал можно найти здесь.

Вручную

Полное руководство MedCalc доступно только на английском и испанском языках. Вы можете открыть его по адресу www.medcalc.org/en/manual (английский) или www.medcalc.org/es/manual (испанский).

Краткое руководство по началу работы

Требования к системе

• ПК с Windows 7, 8, 8.1, 10 или 11; или Windows Server 2016 или более поздней версии (поддерживаются все 32-разрядные и 64-разрядные версии).
• В версиях Windows до Windows 8 для поддержки файлов Excel *.xlsx дополнительно требуется Microsoft .NET Framework 4.0 (бесплатная загрузка от Microsoft).
• 2048 Мб памяти.
• 150 Мб свободного места на жестком диске.
• Чтобы запустить MedCalc на Mac, необходим эмулятор Windows, такой как Parallels или используйте Bootcamp.

Установка MedCalc

• После того, как вы скачали MedCalc с нашего веб-сайта, вы находите установочный файл medcalcsetup[32/64].exe на своем жестком диске и запускаете его (дважды щелкаете).
• В ходе этой процедуры установки на жестком диске будет создан каталог с именем MedCalc (или другой каталог, выбранный во время процедуры установки) и скопированы файлы программы в этот каталог. Кроме того, он создаст подкаталог для файлов данных программы.
• После завершения установки запустите MedCalc, нажав кнопку Start и наведя указатель мыши на Programs, затем нажмите MedCalc.

Примечание: Для настройки MedCalc необходимо войти в систему на компьютере с правами администратора.

Пробный период

Вы можете запускать программное обеспечение, без каких-либо функциональных ограничений, в течение 15 дней без регистрации.

По истечении этого пробного периода вы должны приобрести лицензию MedCalc чтобы вы могли продолжить использование программного обеспечения.

Выбор языка

По умолчанию MedCalc запускается с интерфейсом на английском языке. Вы можете переключиться на китайский (упрощённый или традиционный), испанский, нидерландский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, польский, португальский (Бразилия) или русский. Обратите внимание, что документация доступна только на английском или испанском языках.

Для этого выберите Options в меню Tools. На вкладке Language вы можете изменить язык пользовательского интерфейса и output (язык, используемый в статистических отчетах).

Примеры данных

После установки программного обеспечения вы найдете некоторые образцы файлов данных MedCalc в подкаталоге MedCalc папки «Мои документы».

Окно данных электронной таблицы

В MedCalc данные заносятся в таблицу. Вы можете открыть таблицу, нажав на кнопку Электронная таблица в меню Вид.

Данные для различных переменных вводятся в разные столбцы электронной таблицы. Все данные для одного испытуемого или случая вводятся в одну строку электронной таблицы. В верхней строке столбцов вы можете ввести имена переменных.

Имя переменной не должно содержать пробелов. Если необходимо, вы можете использовать символ подчеркивания _ для разделения слов, например GRADE_A. Также в имени переменной нельзя использовать следующие символы:

- + / * = < > # & @ $ | ^ : , ; . ( ) ' " [ ] { }

Как проводить статистический анализ

Если вы хотите получить сводную статистику для переменной Вес, нажмите кнопку Сводная статистика в меню Статистика. На экране появится следующая диалоговая панель:

В этой диалоговой панели вы можете определить переменную для анализа. Вы можете нажать кнопку чтобы получить список переменных.

Из этого списка вы можете выбрать переменную, нажав на переменную' Имя:

Если переменная требует логарифмического или квадратно-корневого преобразования или любого другого математического преобразования, то вы можете ввести формулу в поле переменная:

SQRT(ВЕС)
LOG(РОСТ)

Или вы можете ввести формулу, объединяющую различные переменные, например:

ВЕС/РОСТ

При необходимости вы также можете ввести Фильтр, чтобы включить в статистический анализ только определенные случаи.

Фильтр может содержать комбинацию различных критериев с использованием функций AND и OR, например:

AND(РОСТ>160,РОСТ<170)

Когда вы ввели фильтр в диалоговой панели, этот фильтр будет «запомнен» программой и будет доступен в списке Фильтр.

Нажмите кнопку OK чтобы получить следующие результаты:

Анализ кривых ROC

Смотрите Анализ кривых ROC руководства MedCalc.

Больше...

Смотрите полный текст MedCalc online manual