Saltar al contenido principal

Abierto

Descripción

Carga un archivo de datos desde el disco.

En el cuadro selector de archivos Puede seleccionar el nombre del archivo que se leerá en la memoria. Junto con los datos de la hoja de cálculo, los datos asociados notas se cargan y las opciones que también están incluidas en el archivo de datos de MedCalc.

Si desea leer un archivo de datos de MedCalc sin borrar los datos existentes en la memoria, por ejemplo para combinar dos archivos en uno, seleccione la opción Agregar archivo dominio.

Tipos de archivos de datos admitidos

Archivos MedCalc (*.mc1)

Al abrir un archivo de datos de MedCalc (con extensión MC1), MedCalc lo bloqueará, impidiendo que otros programas y usuarios accedan a él. Para cerrarlo y desbloquearlo, seleccione el comando 'Nuevo'.

El formato de archivo de MedCalc se revisa periódicamente. MedCalc convertirá automáticamente los archivos antiguos al abrirlos y guardarlos. Sin embargo, es posible que las versiones anteriores de MedCalc no puedan leer los archivos de datos de algunas versiones más recientes del software. Se recomienda descargar e instalar siempre el última versión de MedCalc.

Archivos de Excel (*.xls, *xlsx, *.xlsm)

Para importar un archivo de hoja de cálculo de Excel, seleccione el tipo de archivo Hoja de cálculo de Excel.

Si el archivo Excel contiene más de una hoja de cálculo, el programa mostrará un cuadro de diálogo en el que podrá seleccionar la hoja de cálculo que desea importar.

  • MedCalc convertirá todas las fórmulas en la hoja de cálculo de Excel en sus valores calculados.
  • El procedimiento de importación importará archivos de datos de Microsoft Excel versión 2.1 y superiores.

En las versiones de Windows anteriores a Windows 8 o Windows Server 2012, se requiere compatibilidad con archivos Excel *.xlsx Microsoft.NET Framework 4.0 (una descarga gratuita de Microsoft).

Tenga en cuenta que generalmente es más rápido abrir el archivo de Excel en Excel y luego copiar y pegar los datos de Excel a MedCalc.

Archivos de hoja de cálculo de OpenDocument (*.ods)

MedCalc puede leer los datos de archivos de hojas de cálculo OpenDocument (*.ods) creados por el programa Calc del LibreOffice o OpenOffice paquetes de software.

Archivos SPSS (*.sav)

Cuando abre un archivo de datos SPSS (con extensión de archivo sav), MedCalc presentará un cuadro de diálogo Seleccionar variables en el que podrá seleccionar los nombres de las variables que se importarán en MedCalc.

Select variables

Las variables disponibles en el archivo se muestran en el cuadro a la izquierda del cuadro de diálogo. Si desea importar todas las variables, es decir, todos los datos del archivo, haga clic en Todo. Si no desea importar todas las variables, seleccione los nombres de las variables que necesite haciendo clic en ellos. Los nombres de las variables seleccionadas se muestran en orden inverso. Para deseleccionar una variable, vuelva a hacer clic en ella. Haga clic en Ninguno para cancelar todas las selecciones.

Cuando haya terminado de seleccionar las variables, haga clic en Aceptar.

Archivos DBase (*.dbf)

El tipo de archivo DBase debe utilizarse cuando se desea importar un archivo de base de datos (con extensión de nombre de archivo DBF) creado por DBase III+ y programas compatibles.

Después de haber seleccionado el nombre del archivo en el cuadro Selector de archivos, seleccione los nombres de los campos que se importarán en MedCalc utilizando el cuadro de diálogo Seleccionar variables (consulte Archivos SPSS). Después de haber terminado de seleccionar las variables, haga clic en Aceptar. Al hacer clic Cancelar el procedimiento será abortado.

En los archivos DBase, los valores faltantes suelen codificarse según el valor máximo posible en el campo (columna) correspondiente. Por ejemplo, en un campo con un máximo de 3 caracteres (ancho de campo), el número 999 indicará un valor faltante. El número 9999 se usará para codificar valores faltantes en un campo con un ancho de 4 caracteres, etc. Después de importar el archivo DBase, debe comprobar si este es el caso. De ser así, puede usar Buscar y reemplazar (Menú de edición) procedimiento para borrar las celdas que contienen estos valores faltantes.

Por ejemplo, después de importar el archivo de DBase, puede abrir la ventana de la hoja de cálculo e inspeccionar los datos. Si ve algún valor 999 en una columna con un ancho de 3 caracteres, es casi seguro que los valores faltantes para esta variable están codificados como 999. Puede colocar el puntero de celda en la fila superior de esta columna y hacer clic en Buscar y reemplazar, e ingrese lo siguiente en el cuadro de diálogo:

Find and replace

El campo Reemplazar con se deja en blanco porque en MedCalc los valores faltantes pueden indicarse con una celda vacía. Después de hacer clic Aceptar se borrarán todos los 999 códigos de la columna.

Si los valores faltantes en el archivo DBase se codificaron con un número diferente, por ejemplo 0, puede adoptar un enfoque similar, pero deberá tener cuidado de no confundir los valores genuinos 0 con el código de valor faltante 0.

También puede ingresar códigos y valores para los valores faltantes en el Propiedades del archivo cuadro de diálogo, en la pestaña Valores faltantes.

Archivos de Lotus (*.wk1)

Los archivos Lotus (*.wk1) son archivos de datos creados por Lotus123 (versión 2) y Symphony.

Si la hoja de cálculo de Lotus contiene fórmulas que no son compatibles con MedCalc, se recomienda utilizar el comando Rango Valor (/RV) de Lotus para convertir las fórmulas en valores, antes de importar el archivo en MedCalc.

Archivos SYLK (*.slk) y DIF (*.dif)

MedCalc también puede importar archivos SYLK (formato de enlace simbólico) y DIF (formato de intercambio de datos).

Archivos de texto (*.txt, *.csv, *.prn)

En un archivo de texto, una línea de texto contiene datos sobre un caso y cada línea de texto termina con un carácter de retorno de carro (código ASCII 13).

En un archivo de texto formateado, los diferentes campos (variables) están separados por espacios de manera que, cuando el archivo se abre con un editor de texto (como el Bloc de notas), las variables aparecen como columnas distintas, por ejemplo

     ALTURA    PESO
        171      66
        174    61.5
        182      82
        172      80
        179    72.0
        177   78.50

En un archivo de texto delimitado, los datos se separan por comas y el texto se coloca entre comillas simples o dobles, por ejemplo:

     "ALTURA","PESO"
     171,66
     174,61.5
     182,82
     172,80
     179,72.0
     177,78.50

Para leer un archivo de este tipo, seleccione el tipo de archivo de texto en el cuadro de diálogo y, a continuación, seleccione el nombre del archivo. El programa primero comprobará si el archivo de texto está formateado o delimitado. El resultado se muestra en un nuevo cuadro de diálogo.

Text file dialog box

Debe confirmar el tipo de archivo haciendo clic Aceptar si el programa ha seleccionado el formato de archivo incorrecto, puede elegir el formato correcto seleccionando el botón correspondiente. A continuación, haga clic en Aceptar para proceder.

Por último, tendrás que seleccionar las variables que se van a importar en el cuadro de diálogo Seleccionar variables (ver Archivos SPSS). Si no hay ningún nombre disponible para una variable particular en el archivo de prueba, MedCalc le dará el nombre FIELDxx a las variables, donde xx es el número del campo (o variable) en el archivo.

Véase también