Acuerdo de licencia del software MedCalc

El uso del software MedCalc está sujeto a este Acuerdo de licencia de software. Utilice el software únicamente si acepta cumplir estos términos y condiciones. Al instalar el software e introducir su nombre de usuario y su clave personal del producto, usted acepta este Acuerdo.

Concesión de licencia

El software es propiedad de MedCalc Software y está protegido por las leyes de derechos de autor de Bélgica y de los Estados Unidos, así como por las disposiciones aplicables de los tratados internacionales.

Excepto según lo expresamente permitido en este Acuerdo, usted no puede compartir, vender, alquilar, arrendar ni transferir el software, su licencia, su nombre de usuario ni su clave del producto. Usted no puede realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni crear trabajos derivados a partir del software. MedCalc Software se reserva todos los derechos no expresamente concedidos en este Acuerdo.

Licencia perpetua para un solo usuario

Si adquiere una licencia perpetua de MedCalc para un solo usuario, recibe un derecho perpetuo e intransferible para instalar el software en sus ordenadores de sobremesa y portátiles, siempre que ninguno de ellos funcione como servidor de red, y para utilizar el software de manera no concurrente en dichos ordenadores.

Suscripción para un solo usuario

Si adquiere una suscripción para un solo usuario, recibe el derecho a instalar el software en sus ordenadores de sobremesa y portátiles, siempre que ninguno de ellos funcione como servidor de red, y a utilizar el software de manera no concurrente durante el período de suscripción.

Licencia de sitio

Una licencia de sitio permite la instalación y el uso del software en un número ilimitado de ordenadores dentro de una única unidad geográfica de una organización o institución durante el período de suscripción.

Licencia de red

Si adquiere una licencia de red para el número requerido de usuarios concurrentes, el software puede utilizarse en un servidor de red durante el período de suscripción, sujeto al límite aplicable de usuarios concurrentes.

Exención de garantías - Limitación de responsabilidad

El software ha sido diseñado y proporcionado como software de uso general y no para ningún propósito específico del usuario. Usted reconoce que ningún software está libre de errores y que debe realizar copias de seguridad de sus archivos regularmente. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, MedCalc Software rechaza todas las garantías, condiciones y demás términos, ya sean expresos o implícitos, incluidas las garantías implícitas de calidad satisfactoria e idoneidad para un propósito particular, con respecto al software y a cualquier material escrito que lo acompañe. MedCalc Software y sus proveedores no serán responsables de ningún daño, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios comerciales, la interrupción del negocio, la pérdida de información comercial u otras pérdidas económicas derivadas del uso o de la imposibilidad de utilizar el software. En todos los casos, la responsabilidad total de MedCalc Software en virtud de este Acuerdo se limitará al importe efectivamente pagado por el software.

Derechos de auditoría

MedCalc Software podrá auditar el uso del software para verificar el cumplimiento de este Acuerdo. Para apoyar este proceso, el software está configurado para permitir comunicaciones HTTPS periódicas y seguras con MedCalc Software. Durante dichas comunicaciones, se transmite información de licencia para ayudar a verificar el cumplimiento, incluido el número de serie de la licencia y otra información relevante relacionada con el cumplimiento. Dicha información se utilizará únicamente en relación con el proceso de auditoría.

Terminación

Esta licencia finalizará automáticamente si usted incumple cualquiera de sus términos. MedCalc Software no está obligada a proporcionar notificación para que dicha terminación surta efecto. Usted también puede terminar este Acuerdo en cualquier momento notificándolo por escrito a MedCalc Software.

Fuerza mayor

MedCalc Software no será responsable de ningún retraso, incumplimiento o interrupción en la prestación de servicios o en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, en la medida en que sea causado, directa o indirectamente, por circunstancias fuera de su control razonable.

Ley aplicable y controversias

Este Acuerdo y la relación contractual entre MedCalc Software y el usuario del software se rigen por la legislación belga. Cualquier controversia relacionada con este Acuerdo será resuelta exclusivamente por los tribunales ubicados en Brujas, Bélgica.

Modificaciones y versión actual

Este Acuerdo puede actualizarse periódicamente sin previo aviso. La versión más reciente, que sustituye a todas las versiones anteriores, está disponible en: www.medcalc.org/es/license

En caso de discrepancia o diferencia de interpretación entre esta versión en español y la versión original en inglés, prevalecerá la versión original en inglés disponible en www.medcalc.org/en/license.

Última actualización: 9 de mayo de 2026.

Volver a Cómo realizar un pedido.